L’expertise de Mel dans les grues à tour : Un témoignage de compétence et de dévouement
Pour les passionnés de grues à tour
Si vous êtes grutier, monteur, technicien... ou si vous aimez tout simplement les grues à tour, vous êtes au bon endroit. Des photos, de l’actualité, des interviews, des projets, des vidéos, des concours et beaucoup plus, dont vous êtes l’acteur principal. Un endroit pour les personnes comme vous, qui construisent le monde.
Suivez-nous sur notre profil Instagram @jasotowercranes ou sur notre compte LinkedIn @jasotowercranes pour être informé de nos nouveautés.
[ES] El pasado 31 de octubre, Torre Rise, el rascacielos en construcción más alto de Latinoamérica, ubicado en Monterrey (México), completó el hormigonado de su última losa, correspondiente a la planta 101, alcanzando los 412 metros de altura.
Es un hito importante en la construcción de la torre, que con la futura instalación de su aguja arquitectónica de 72 metros llegará a los 484 metros.
En este gran proyecto trabajan dos grúas torre #JASO J180PA de pluma abatible, de la mano de @espamex_oficial nuestro partner en México.
Muy pronto compartiremos más detalles sobre el proyecto, la participación de nuestras grúas y los retos técnicos que plantea una construcción de estas características.
Gracias por el video @proyecto_aereomty
• • • • •
[EN] On October 31, Torre Rise, the tallest skyscraper under construction in Latin America, located in Monterrey, Mexico, completed the final concrete slab pour at level 101, reaching a height of 412 meters.
This marks an important milestone in the tower’s construction. With the future installation of its 72-meter spire, the building will reach a final height of 484 meters.
Two JASO J180PA #luffingcranes are working on this major project, in collaboration with @espamex_oficial our partner in Mexico.
We will soon share more details about the project, the role of our cranes and the technical challenges involved in a construction project of this scale.
#TorreRise #buildingtheworld #towercranes
[EN] On the Regent St project in Woolloongabba, Queensland, the original tower crane design required penetrations through every single floor.
Our customer @lvl80_cranes, based in Sydney and operating across Australia and New Zealand, worked with JCK Construction to engineer a 1.9 metre offset grillage for the JASO J280PA. The offset removed the need for any penetrations, while keeping the full coverage the project required.
A practical, engineered solution from design through to installation.
Congratulations to the LVL80 and JCK teams.
• • • • •
[ES] En el proyecto de Regent St, en Woolloongabba (Queensland, Australia), el diseño original de la instalación de la grúa torre obligaba a realizar aberturas en todas las plantas.
Nuestro cliente @lvl80_cranes con sede en Sídney y presencia en Australia y Nueva Zelanda, diseñó junto a JCK Construction una estructura de soporte desplazada 1,9 metros para la grúa torre JASO J280PA. Ese desplazamiento eliminó la necesidad de perforar el edificio y mantuvo el área de cobertura que el proyecto requería.
Una solución práctica de ingeniería, desde el diseño hasta la instalación.
Enhorabuena a los equipos de LVL80 y JCK.
#buildingtheworld #towercranes #cranes #construction #gruastorre #construccion
[EN] In a wind turbine, the availability of the #servicelift directly determines technician access and, with it, the continuity of maintenance operations.
For this reason, at #JASOElevationSystems we treat reliability as an integral part of the equipment’s design. Compliance with the EN 81-44 standard is our starting point. On that basis, we incorporate additional safety systems beyond those required by the standard, including the detection of mechanically blocked limit switches, which guarantees door locking even in the event of a failure, and emergency rescue from the control cabinet located at the base.
Diagnostics likewise play a decisive role in reducing downtime. Each safety element has a dedicated identification code, fault messages are displayed on screen, and real-time monitoring of inputs and outputs facilitates fault location without requiring in-depth technical knowledge of the equipment.
👉 The result is safe, reliable access to the turbine and greater lift availability when it is needed.
• • • • •
[ES] En un aerogenerador, la disponibilidad del #elevador determina directamente el acceso de los técnicos y, con ello, la continuidad de las operaciones de mantenimiento.
Por este motivo, en #JASOElevationSystems consideramos la fiabilidad una parte integral del diseño de nuestros equipos. El cumplimiento de la norma EN 81-44 es nuestro punto de partida. Sobre esta base, incorporamos sistemas de seguridad adicionales a los exigidos por la normativa, entre ellos la detección de finales de carrera bloqueados mecánicamente, que garantiza el bloqueo de las puertas incluso en caso de fallo, y el rescate de emergencia desde el armario de control situado en la base.
Los sistemas de diagnóstico también desempeñan un papel fundamental en la reducción de los tiempos de inactividad. Cada elemento de seguridad dispone de un código de identificación específico, los mensajes de error se muestran en pantalla y la monitorización de entradas y salidas en tiempo real facilita la localización de averías sin necesidad de contar con conocimientos técnicos avanzados sobre el equipo.
#elevators #WindEnergy #WindTurbines
[EN] 𝐓𝐨𝐰𝐞𝐫 𝐜𝐫𝐚𝐧𝐞𝐬 𝐟𝐨𝐫 𝐬𝐡𝐢𝐩𝐲𝐚𝐫𝐝𝐬: 𝐉𝐀𝐒𝐎 𝐬𝐨𝐥𝐮𝐭𝐢𝐨𝐧𝐬 𝐭𝐚𝐢𝐥𝐨𝐫𝐞𝐝 𝐭𝐨 𝐭𝐡𝐞 𝐝𝐞𝐦𝐚𝐧𝐝𝐬 𝐨𝐟 𝐭𝐡𝐞 𝐧𝐚𝐯𝐚𝐥 𝐬𝐞𝐜𝐭𝐨𝐫 ⚓🏗️
Shipbuilding, maintenance and repair operations pose significant lifting challenges. Every shipyard has its own specific requirements and needs solutions that can adapt to its operational needs.
Our engineering and manufacturing capabilities allow us to develop tailor-made configurations, from #luffing and hammerhead cranes to fixed or rail-mounted configurations, to meet different requirements for lifting capacity, reach, height and mobility.
Our experience includes projects at #shipyards in the United States, Spain, the United Kingdom and New Zealand, among other international references.
In our latest article, we take a closer look at the lifting solutions we offer for the #navalsector and some of the projects in which our cranes have been involved. Read the full article 👉 Link in bio
• • • • •
[ES] 𝐆𝐫𝐮́𝐚𝐬 𝐭𝐨𝐫𝐫𝐞 𝐩𝐚𝐫𝐚 𝐚𝐬𝐭𝐢𝐥𝐥𝐞𝐫𝐨𝐬: 𝐬𝐨𝐥𝐮𝐜𝐢𝐨𝐧𝐞𝐬 𝐉𝐀𝐒𝐎 𝐚𝐝𝐚𝐩𝐭𝐚𝐝𝐚𝐬 𝐚 𝐥𝐚𝐬 𝐞𝐱𝐢𝐠𝐞𝐧𝐜𝐢𝐚𝐬 𝐝𝐞𝐥 𝐬𝐞𝐜𝐭𝐨𝐫 𝐧𝐚𝐯𝐚𝐥 ⚓🏗️
Las operaciones de construcción, mantenimiento y reparación naval plantean importantes retos de elevación. Cada astillero tiene sus propias particularidades y requiere soluciones capaces de adaptarse a sus necesidades.
Nuestra capacidad de ingeniería y fabricación nos permite desarrollar configuraciones a medida, desde grúas luffing y hammerhead hasta configuraciones fijas o sobre raíles, para responder a diferentes necesidades de capacidad, alcance, altura y movilidad.
Nuestra experiencia incluye proyectos en #astilleros de Estados Unidos, España, Reino Unido y Nueva Zelanda, entre otras referencias internacionales.
En nuestro último artículo repasamos las soluciones que ofrecemos para el #sectornaval y algunos de los proyectos en los que han participado nuestras grúas. Lee el artículo completo 👉 Link en bio
#buildingtheworld #towercranes #cranes #construction #gruastorre #construccion
[EN] Offshore salt. Desert heat. Sites where the conditions punish every component inside the turbine.
A service lift has to survive exactly what the turbine survives. Ours is built for it: electrical equipment up to IP65 and operation in temperatures up to +52 °C, engineered for corrosion, salt and heat on the most demanding sites.
The cabin gets the same treatment. From a standard configuration to a fully sealed and enclosed cabin, built around the application and the working environment rather than the other way round.
If your site is tough, the lift should be tougher.
• • • • •
[ES] Ambientes marinos, calor extremo o condiciones que ponen al límite cada componente de un aerogenerador.
Un elevador de servicio debe ser capaz de soportar las mismas condiciones que la propia turbina. Por eso, nuestros equipos están diseñados para operar en los entornos más exigentes, con componentes eléctricos con un grado de protección de hasta IP65 y funcionamiento a temperaturas de hasta +52 °C, diseñados para resistir la corrosión, la salinidad y el calor.
La cabina sigue la misma filosofía: desde una configuración estándar hasta una versión completamente cerrada y estanca, adaptada a las necesidades de cada aplicación y del entorno de trabajo.
Si el entorno es exigente, el elevador debe estar preparado para responder.
#JASOElevationSystems #elevators #WindEnergy #WindTurbines #ServiceLift
Partagez vos photos de nos grues JASO avec le hashtag #jasotowercranes et faites partie de cette communauté.
Cette grue à tour est l’un des plus grands modèles à flèche horizontale de JASO. Le modèle est fabriqué à l’échelle 1:87.
DIMENSIONS : 107 X 18 X 61 cm
PRIX: 250 € + frais d’expédition
Si vous aussi vous partagez notre passion pour les grues à tour, écrivez-nous, nous voulons rencontrer nos riggers du monde entier.
L’expertise de Mel dans les grues à tour : Un témoignage de compétence et de dévouement
La trajectoire de Dielan Vlaar : de l’enthousiasme enfantin au leadership de l’industrie
Je suis né avec une grue sous le bras