Politique de confidentialité

V. 2018-11-20 16:25:01

Chez JASO EQUIPOS DE OBRAS Y CONSTRUCCIONES, S.L. (ci-après, "JASO"), nous sommes soucieux du traitement correct des données personnelles et du strict respect de la réglementation en vigueur applicable en la matière.

Pour cette raison, nous avons élaboré la présente Politique de Confidentialité (ci-après, la "POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ") qui règlemente, sur le plan général, le recueil et le traitement de la part de JASO des données personnelles que vous nous fournissez en tant qu’utilisateur de la page web accessible à travers le nom de domaine http://jaso.com/tower/fr-lb/ (ci-après, le "SITE WEB"), y compris les services de blog, réseaux sociaux, services d’informations "Newsletter" ou toutes les autres fonctionnalités qui sont en permanence disponibles via le SITE WEB. Tout cela indépendamment des prévisions spécifiques établies dans certaines sections, formulaires ou services disponibles sur le SITE WEB dans le but de vous fournir les informations pertinentes et, le cas échéant, d’obtenir votre consentement.

JASO se réserve le droit de modifier la POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ afin de l’adapter aux nouveautés législatives, jurisprudentielles et/ou administratives, ainsi qu’aux exercices développés à tout moment à travers le SITE WEB, en veillant toujours à vos droits et intérêts.

Dans tous les cas, JASO vous fournira les ressources techniques adéquates pour que vous puissiez accéder à la POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ dans le but de respecter comme il se doit les obligations d’informations que nous devons observer conformément à la réglementation applicable en matière de protection des données.

QUI EST LE RESPONSABLE DU TRAITEMENT DE VOS DONNÉES ?

Le responsable du traitement de vos données est JASO EQUIPOS DE OBRAS Y CONSTRUCCIONES, S.L., société dont le domicile social est situé à Ctra. Madrid-Irún, Km. 412, 20213 Idiazábal (Guipuzcoa), ESPAÑA-SPAIN, inscrite au registre du commerce de GIPUZKOA, tome 1.963, feuillet 140, page SS-20761 et titulaire du code d’identification fiscal B20775839.

Pour toute question liée à la POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ et/ou le traitement de vos données personnelles, vous pouvez nous contacter à l’adresse postale indiquée ci-dessus et/ou à travers l’adresse courriel jaso@jaso.com.

COMMENT AVONS-NOUS OBTENU VOS DONNÉES?

Les données que nous traitons chez JASO ont été fournies par vous-même, à travers (i) les différents formulaires que vous remplissez durant la navigation sur le SITE WEB (p.ex. formulaires de contact, etc.); (ii) l’envoi d’un courrier électronique de consultation; et/ou (iii) l’envoi d’un courrier électronique de demande d’emploi ou concernant un processus de sélection en cours chez JASO.

Dans le cas où les données personnelles apportées appartiendraient à un tiers, vous garantissez que vous l’avez informé de la POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ et que vous avez obtenu son autorisation pour fournir ses données à JASO avec les objectifs qui sont indiqués ci-après.

Nous vous informons également du possible traitement de vos données des réseaux sociaux à travers les profils corporatifs mis à disposition par JASO sur chaque réseau social où elle est présente, tout cela suivant les termes et conditions établis par chaque réseau social.

L’apport des données recueillies dans les formulaires disponibles sur le SITE WEB est de caractère obligatoire et l’absence de celui-ci rendra impossible la gestion de votre demande, qu’elle se réfère à votre inscription comme utilisateur, à l’obtention d’informations, à l’abonnement au service "Newsletter" ou à tout autre service disponible sur le SITE WEB.

QUEL TYPE DE DONNÉES TRAITONS-NOUS?

Les données que nous traitons chez JASO sont celles que vous nous avez fournies à travers les formulaires correspondants que nous utilisons pour vous contacter et/ou à travers le courrier électronique, ainsi que celles qui, le cas échéant, sont obtenues via les profils corporatifs de JASO sur les réseaux sociaux où nous sommes présents.

En particulier, chez JASO nous traitons les catégories de données suivantes, en fonction de l’utilisation que vous faites du SITE WEB:

Données d’identification et de contact (p.ex. prénom, nom de famille, numéro de carte d’identité, adresse postale et électronique, téléphone, etc.).
Données de navigation sur Internet (p.ex. adresse IP, visites à des sites web, etc.).
Données de caractéristiques personnelles, formation, emploi, etc. (dans le cas de demandes/offres d’emploi et/ou processus de sélection de JASO auxquels vous participez volontairement.

FORMULAIRE DE CONTACT (ET DOCUMENTATION) ET DE SOUSCRIPTION À LA NEWSLETTER

Conformément à l’article 13 du Règlement général de protection des données (Règlement UE 2016/679), JASO EQUIPOS DE OBRAS Y CONSTRUCCIONES, S.L. fournit les informations suivantes concernant le traitement des données personnelles par le biais du présent site Web:

1- À quelles fins traitons-nous vos données?

Sur le site Web deJASO EQUIPOS DE OBRAS Y CONSTRUCCIONES, S.L., nous traitons vos données personnelles aux fins suivantes, en fonction du motif pour lequel vous nous les avez fournies:

  • Contacter la personne qui nous a adressé une question ou demandé des informations, pour traiter la demande et en assurer le suivi.
  • Gérer votre souscription à notre newsletter, avec des informations commerciales sur nos produits, services et nouveautés, et procéder à leur envoi par courrier électronique.
  • Faciliter aux clients et distributeurs l’accès à l’espace privé du site Web.

Nous vous rappelons que vous pouvez à tout moment et en toute liberté révoquer votre consentement, sans frais, dans les termes indiqués à la section "QUELS SONT TES DROITS?" suivante.

2- À qui communiquons-nous vos données?

Les données des personnes qui posent des questions, accèdent à l’espace privé du site Web ou demandent des renseignements ne seront pas cédées à des tiers, sauf obligation légale. Les données des souscripteurs à la newsletter seront partagées avec The Rocket Science Group LLC., société dont le siège se trouve aux États Unis et qui dirige la plateforme de Mailchimp grâce à laquelle nous gérons votre envoi. Cette société ayant souscrit l’Accord EU-US Privacy Shield, le transfert de vos données est couvert par l’article 45.1 du Règlement UE 2016/679.

3- Combien de temps conserverons-nous vos données?

Les données fournies pour vos questions, accès et demandes de renseignements seront conservées le temps nécessaire pour y répondre et en assurer le suivi. Les données relatives à la souscription à la newsletter seront conservées tant que l’utilisateur n’en demande pas la suppression ou ne révoque pas son consentement à les traiter.

4- Quelle est la légitimation pour le traitement de vos données?

La base juridique de traitement de vos données personnelles est le consentement de l’intéressé qui, volontairement, nous adresse sa demande ou sa question, accède à l’espace privé du site Web ou souscrit à la newsletter. La communication de vos données est nécessaire pour nous permettre de traiter vos demandes, répondre à vos questions et vous envoyer la newsletter.

PROCESSUS DE SÉLECTION DU PERSONNEL ET CV DES CANDIDATS

Conformément aux dispositions des articles 13 et 14 du Règlement (UE) 2016/679 relatif à la protection des personnes physiques en ce qui concerne le traitement des données personnelles et la libre circulation de ces données (ci-après RGPD), JASO EQUIPOS DE OBRAS Y CONSTRUCCIONES, S.L. fournit les renseignements suivants aux personnes qui posent candidature pour travailler en son sein, en relation avec le traitement de leurs données personnelles:

1- Comment avons-nous obtenu vos données?

Les données que nous traitons ont été obtenues auprès de l’intéressé lui-même ou d’entreprises de sélection de personnel, de plateformes de gestion d’offres d’emploi, d’entreprises de travail temporaire ou d’écoles/universités.

Les catégories de données traités sont les suivantes:

  • Coordonnées
  • Caractéristiques personnelles
  • Circonstances sociales
  • Données scolaires et professionnelles

2- À quelles fins traitons-nous vos données?

Nous traitons vos données personnelles afin de gérer les processus de sélection de personnel que la société met en œuvre, et les candidatures spontanées qu’elle reçoit.

Nous vous rappelons que vous pouvez à tout moment et en toute liberté révoquer votre consentement, sans frais, dans les termes indiqués à la section "QUELS SONT TES DROITS?" suivante.

3- À qui communiquons-nous vos données?

Il n’est pas prévu de communiquer vos données à des tiers, exception faite d’autres entreprises du Groupe JASO, avec votre consentement préalable.

4- Combien de temps conserverons-nous vos données?

Les données personnelles fournies seront conservées tant que dureront les processus de sélection entamés en relation aux candidatures sélectionnées, plus un délai maximal d’une année à compter de leur conclusion. De même, les données personnelles figurant dans les candidatures spontanées reçues seront conservées un maximum d’un an à compter de leur réception.

5- Quelle est la légitimation pour le traitement de vos données?

La base légale du traitement de vos données personnelles est le consentement de l’intéressé pour une ou plusieurs fins spécifiques, consentement qui est considéré comme ayant été donné en déposant la demande de participation au processus de sélection ou la candidature spontanée. Pour participer à un processus de sélection, la communication des données personnelles est nécessaire.

QUELS SONT TES DROITS?

En ce qui concerne vos données personnelles, vous êtes en droit de savoir si JASO EQUIPOS DE OBRAS Y CONSTRUCCIONES, S.L. est en train de les traiter ou non, et de demander la rectification de celles qui sont erronées ou, le cas échéant, de solliciter leur suppression lorsque, entre autres, les données ne sont pas nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été recueillies.

En outre, dans certaines circonstances, vous pourrez demander la limitation du traitement de vos données, auquel cas JASO EQUIPOS DE OBRAS Y CONSTRUCCIONES, S.L. ne les conservera que pour exercer des réclamations ou s’en défendre. De plus, dans certaines circonstances et pour des motifs liés à votre propre situation, vous pourrez vous opposer au traitement de vos données personnelles, auquel cas la société cessera de les traiter, sauf raisons légitimes et impérieuses, ou si elle doit exercer des réclamations ou s’en défendre.

Lorsque le traitement de vos données est automatisé et repose sur le consentement ou l’exécution d’un contrat, vous serez également en droit de recevoir les données personnelles que vous aurez fournies à la société sous une forme structurée, communément en usage et lisible mécaniquement, ainsi que d’en demander la transmission à un autre responsable.

Enfin, lorsque le traitement de vos données repose sur votre consentement, vous serez en droit de retirer celui-ci à tout moment, sans que cela affecte la légalité du traitement reposant sur le consentement avant qu’il soit retiré.

Pour exercer l’un ou l’autre des droits en question, vous pouvez écrire à l’attention de JASO EQUIPOS DE OBRAS Y CONSTRUCCIONES, S.L. à son adresse postale ou par courrier électronique à jaso@jaso.com Dans tous les cas, vous devez joindre à la demande une copie de votre CIN afin de prouver votre identité.

De la même façon, vous serez en droit de présenter une réclamation auprès de l’Agence espagnole de protection des données, en particulier si vous n’obtenez pas satisfaction dans l’exercice de vos droits, en envoyant un courrier à l’adresse postale suivante: C/Jorge Juan, 6, 28001 - Madrid, ou au siège électronique (www.agpd.es).

MESURES DE SÉCURITÉ

JASO traitera vos données en permanence de façon totalement confidentielle, et en respectant le devoir obligatoire de secret, conformément aux dispositions de la réglementation applicable en matière de protection des données, en adoptant à cet effet les mesures de nature technique et organisationnelles nécessaires qui garantissent la sécurité de vos données et évitent leur modification, perte, traitement ou accès non-autorisé, en fonction de l’état de la technologie, la nature des données stockées et les risques auxquelles elles sont exposées.

POLITIQUE DE COOKIES

Nous vous indiquons en outre que JASO dispose d’une Politique de Cookies qui est disponible à travers le lient suivant.